為明天栽一顆小樹

很記得著名佈道家慕迪的一句話：「如果主耶穌明天就要再來，今天我仍會栽一棵小樹。」意思就是，即使明天是世界的終結，今天我們仍要如常的生活，計劃將來。

禽流感的消息，恐怕大家已經聽得累了，看得厭了，所以在這裏也不打算再重覆。然而，有一句話卻是不能不提。禽流感並不是末日，即使是末日，今天我們也要如常生活，計劃將來。

人類的歷史上有過多少次的「末日」？歐洲的黑死病是末日？第一次世界大戰是末日？第二次世界大戰是末日？美國的九一一是末日？SARS是末日？海嘯是末日？真正的末日，誰知道！

魯迅曾經說過：「絕望之虛妄，與希望相同。」希望是懸於一份信心，一份信念，並不是建基於事實，而是超過事實，是一種虛渺的思想。然而，我們卻因擁抱它而有力量和歡樂。而絕望也不是建基於事實，亦是超過事實，同樣也是一種虛渺的思想。然而，若我們擁抱它，卻只有死亡和悲哀。既然絕望與希望同樣建基於虛渺，那麼我們為何不選擇希望呢！相信這正是魯迅的意思。

關於禽流感可能帶來的影響，除了上帝之外，相信沒有人能清楚知道。但在應付它所帶來的衝擊之外，我們仍得如常生活，計劃將來。其實何需等待禽流感，在醫院之中，豈不是每天都有人在生死之間掙扎，在希望與絕望之間徘徊。院牧服務就是要幫助他們在掙扎之中找著永生之路，在徘徊之際把握著希望。不論禽流感的發展如何，我們的腳步都不會改變，即或有阻礙，但必會繼續走下去。但願你也一樣，以希望擁抱明天，藉信心為明天栽一顆小樹。祝
健康、平安、進步！