給關心者的信：秋收的準備與期待

今年的夏天特別燠熱。因此，當感到有一絲秋意的時候，心情就份外涼快。其實，秋天來的日子，比我們的感覺更早。按農曆的計算，今年的八月七日，已是立秋；而九月十八日，就是中秋；而十月八日，就是寒露；十月二十三日，已經霜降了。原來大地在我們不為意的時候，已經轉了氣候。只是我們生活在南方，對節令的變化，總是比較遲鈍。

由春至夏我們因為「黃色警示」長掛不下而感到焦灼萬分。所以當八月份醫管局通令各醫院，可以按情況恢復義工探訪，院牧室的壓力總算可以鬆了下來。如今，各院牧室都已開始召集義工們，準備「秋收」了。

記得小時曾學過「一年之計在於春」的道理，但長大之後才發現真實的情況是「一年之計在於秋」。因為一切的計劃，都是在秋天開始的，到了春天，已進入實行階段了。因此現在是我們最忙的日子。一方面是一些重要活動即將進行，如：步行籌款和心靈音樂會（希望你也能支持和參加，活動詳情在封面內頁和中頁有介紹）。另一方面是要開始安排明年的事工，幸好秋意令人清爽，工作的效率也比較強快。

只是因為今年我們在經濟上遇上近年未曾遇過的困難，一至八月，就有四十多萬的不敷。八月份可能是暑假的關係，奉獻的數目更是低得令人擔心。所以在著手明年工作計劃的時候，實在有點壓力。如今寒露在即，霜降已近，嚴冬的日子亦快要來到，懇請記念我們，讓我們可以度過這個「嚴冬」。也請記念各院牧室的需要，並剛剛恢復的義工探訪，讓院牧服務「秋收」有成，我們都為主結果更多。

祝　在收成的日子，靈命結果更多！