今年是馬禮遜來華二百年，不少教會和機構也有紀念活動。我們在這紀念二百年前福音入華的日子，也思想到院牧服務、心靈關顧能否在中國落地。
坦白說，以香港彈丸之地，院牧服務已是自顧不暇。我們的院牧室人才錢財尚且不足，向中國發展，實在是遙不可及之遠，高不可攀之難。但遙並非不可能達，高亦不一定不可攀。馬禮遜正是最好的證明。
其實，隨著中港兩地的交往增加，院牧服務、心靈關顧方面的交流亦已開始。但進展如何，我們又當怎樣回應，這都需要智慧與信心，更需要順服與委身。
今期特別以〔試叩中國牧關門〕為主題，介紹伯特利神學院在湖南的開展，早前在廣東江門的事工，林偉廉牧師在青島千嘉醫療機構的體會。這雖然都只是個別的情況，但亦可見醫院牧關的理念在內地頗有認同。這會否是馬禮遜來華二百年後的另一個福音契機？我們是否有機會參與譜寫明日的中國宣教歷史？